Privacy Policy

Data protection declaration - your data is safe with us

Data protection is a matter of trust and your trust is important to us. We respect your privacy and personal sphere. The protection and lawful collection, processing and use of your personal data is therefore an important concern for us. To ensure that you feel safe when visiting our website, we strictly observe the legal provisions when processing your personal data and would like to inform you about our data collection and use.

1. Anonymous data collection

You can visit our site without providing any personal information. We only save so-called “server log files”, access data without personal reference such as the name of your internet provider, the internet browser you are using, the page from which you are visiting us, the date and time of your access or the name of the requested file. These data are evaluated exclusively to improve our offer and do not allow any conclusions to be drawn about your person.

This anonymous data is stored separately from any personal data you may have provided and therefore does not allow any conclusions to be drawn about a specific person. They are evaluated for statistical purposes in order to optimize our website and our offers.

2. Collection and processing of personal data

Personal data is only collected if you inform us of this yourself when contacting us using our contact form.

We store and use data entered by you in the contact form, such as name, company, email and telephone, for the purpose of individual communication with you. Please note that confidential information should not be sent via the contact form.

Personal data is collected if you voluntarily provide it to us as part of your goods order or when opening a customer account. We use the data provided by you without your separate consent exclusively to fulfill and process your order. With the completion of the contract and full payment of the purchase price, your data will be blocked for further use and deleted after the tax and commercial law regulations have expired, unless you have expressly consented to the further use of your data.

Data transfer

In order to process payments, we pass on your payment details to the bank responsible for the payment. It will not be passed on to other third parties.

3. Cookies

Among other things, our website uses so-called “cookies”, which serve to make our website more user-friendly, more effective and safer overall - for example when it comes to accelerating navigation on our platform. Cookies also enable us to measure the frequency of page views and general navigation. Cookies are small text files that are stored on your computer system. We would like to point out that some of these cookies are transferred from our server to your computer system, mostly so-called “session cookies”. “Session cookies” are characterized by the fact that they are automatically deleted from your hard drive at the end of the browser session. Other cookies remain on your computer system and enable us to recognize your computer system on your next visit (so-called permanent cookies). You can of course refuse cookies at any time, provided your browser allows this. However, we would like to point out that in this case not all functions of our website can be used to their full extent.

4. Use of plugins

Use of Google Analytics [with anonymization]

This website uses functions of the web analysis service Google Analytics. The provider is Google Inc. 1600 Amphitheater Parkway Mountain View, CA 94043, USA. Google Analytics uses so-called “cookies”. These are text files that are stored on your computer and that enable your use of the website to be analyzed. The information generated by the cookie about your use of this website is usually transferred to a Google server in the USA and stored there.

If IP anonymization (“_gat. Anonymizelp”) is activated on this website, your IP address will be shortened beforehand by Google within member states of the European Union or in other contracting states of the Agreement on the European Economic Area. The full IP address is only transmitted to a Google server in the USA and shortened there in exceptional cases. On behalf of the operator of this website, Google will use this information to evaluate your use of the website, to compile reports on website activity and to provide the website operator with other services relating to website activity and internet usage. The IP address transmitted by your browser as part of Google Analytics will not be merged with other Google data.

You can prevent the storage of cookies by a corresponding setting of your browser software; however, please note that if you do this, you may not be able to use all the features of this website to the fullest extent possible. In addition, you may prevent the collection by Google of the data generated by the cookie and related to your use of the website (including your IP address) as well as the processing of this data by Google by downloading the browser plug-in available under the following link and install:

As an alternative to the browser plug-in or within browsers on mobile devices, please click on the following link to set an opt-out cookie that will prevent Google Analytics from collecting data on this website in the future (this opt-out cookie only works in this browser and only for this domain, if you delete your cookies in this browser, you must click this link again): Deactivate Google Analytics

It should be noted that this website uses Google Analytics with the extension "_anonymizeIp ()" and therefore IP addresses are only processed in abbreviated form in order to exclude direct personal reference. "

Use the Google “+1” button

Our website uses functions from Google “+1” from the provider Google Inc., 1600 Amphitheater Parkway Mountain View, CA 94043, USA.

You can use the Google +1 button to publish information worldwide. The Google +1 button gives you and other users personalized content from Google and our partners. Google stores both the information that you have given +1 for content and information about the page that you viewed when you clicked +1. Your +1 can be displayed together with your profile name and your photo in Google services, such as in search results or in your Google profile, or in other places on websites and advertisements on the Internet.

Google records information about your + 1 activities to improve Google services for you and others. To use the Google + 1 button, you need a globally visible, public Google profile, which must contain at least the name chosen for the profile. This name is used in all Google services. In some cases, this name can also be used to replace another name that you used when sharing content through your Google Account. The identity of your Google profile can be displayed to users who know your e-mail address or have other identifying information from you.

In addition to the purposes outlined above, the information you provide will be used in accordance with the applicable Google data protection regulations. Google may publish summarized statistics on the +1 activities of users or pass them on to users and partners, such as publishers, advertisers or linked websites. The purpose and scope of the data collection and the further processing and use of the data by Google as well as your related rights and setting options to protect your privacy can be found in Google's data protection information for the "+1" button: + / policy / + 1button.html

Use of Google Adwords

We use the Google advertising tool “Google Adwords” on our website. As part of this, we use the “Conversion Tracking” analysis service from Google Inc., 1600 Amphitheater Parkway, Mountain View, CA 94043 USA, hereinafter “Google”, on our website. If you came to our website via a Google ad, a cookie will be placed on your computer. Cookies are small text files that your internet browser stores and saves on your computer. These so-called “conversion cookies” lose their validity after 30 days and are not used to identify you personally. If you visit certain pages on our website and the cookie has not yet expired, we and Google can recognize that you, as a user, clicked on one of our ads placed on Google and were forwarded to our site.

The information obtained with the help of the “conversion cookies” is used by Google to create visitor statistics for our website. These statistics tell us the total number of users who clicked on our ad and which pages of our website were subsequently accessed by the respective user. However, we or others who advertise through “Google Adwords” do not receive any information with which users can be personally identified.

You can prevent the installation of the “conversion cookies” by setting your browser accordingly, for example using a browser setting that generally deactivates the automatic setting of cookies or specifically only blocks cookies from the domain “”.

You can find Google's data protection declaration under the following link:

Information on privacy can be found in the Google Privacy Center at:

The BffL Hannover e.V. uses the technical platform and the services of Facebook Ireland Ltd., 4 Grand Canal SquareGrand Canal Harbor, Dublin 2, Ireland for the information service offered here.

5. Right to information

According to the Federal Data Protection Act, you have the right to free information about your stored data and, if necessary, the right to correct, block or delete this data.

6. Further information and contacts

If you have further questions about data protection, please contact us. If you have any questions about the collection, processing or use of your personal data, information, correction, blocking or deletion of data or revocation of consent, please contact:

BffL Hannover e.V.
Waldstr. 99
30629 Hanover

+49 (0) 511 594 08 95

Memberships of the BffL Hannover e.V.